-
1 сохранить
1. conserve2. keep; preserve; retain; maintain; reserve; forbid3. maintain4. preserve5. retain6. saveСинонимический ряд:1. оставить (глаг.) оставить2. сэкономить (глаг.) сберечь; сэкономить -
2 сохранит
-
3 сохранять равновесие
Сохранять равновесие-- An acid-base balance is maintained by virtue of ventilation and kidney action.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сохранять равновесие
-
4 дисковая катушечная обмотка
дисковая катушечная обмотка
Катушечная обмотка, собранная из отдельно намотанных катушек, выполненных в виде плоских спиралей из одного провода или нескольких параллельных проводов
[ ГОСТ 16110-82]Параллельные тексты EN-RU
Aluminum or copper foil disk in high voltage winding.
[ABB]Обмотка высшего напряжения дискового типа из алюминиевой или медной полосы.
[Перевод Интент]
Medium voltage, dry-type transformers may have their high voltage windings constructed using either the layer winding technique or the disc winding technique.
In the disc winding, the required number of turns are wound in a number of horizontal discs spaced along the axial length of the coil. The conductor is usually rectangular in cross-section and the turns are wound in a radial direction, one on top of the other i.e. one turn per layer, until the required number of turns per disc has been wound. The conductor is then moved to the next disc and the process repeated until all turns have been wound. There is an air space, or duct, between each pair of discs. The disc winding requires insulation only on the conductor itself, no additional insulation is required between layers, as in the layer winding.
Disc windingThe disc wound high voltage winding is usually wound in two halves, in order that the required voltage adjustment taps may be positioned at the electrical center of the winding. In this way the magnetic, or effective length of the winding is maintained, irrespective of which tap is used, and therefore the magnetic balance between primary and secondary windings is always close to its optimum. This is essential to maintain the short circuit strength of the winding, and reduces the axial electromagnetic forces which arise when the windings are not perfectly balanced.
Transformer with disc wound coils[Dry-Type disc wound transformers in medium voltage applications. Derek R. Foster I.Eng. MIIE]
Computer aided winding process
Рис. ABB
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковая катушечная обмотка
См. также в других словарях:
balance — the amount of money remaining in an account. The total of your money in the bank after accounting for all transactions (deposits and withdrawals) is called a balance . Glossary of Business Terms A division of a Securities Account, of a type… … Financial and business terms
Balance of trade — Cumulative Current Account Balance 1980–2008 based on the International Monetary Fund data … Wikipedia
Balance sheet — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Balance Sheet Reserves — An amount expressed as a liability on the insurance company s balance sheet for benefits owed to policy owners. Balance sheet reserves represent the amount of money insurance companies set aside for future insurance claims or claims that have… … Investment dictionary
balance — A division of a Securities Account, of a type maintained by a Euroclear Group (I)CSD on the Single Platform; the functionality available to, and/or rights of, the Securities Account Holder in respect of securities held within that balance being… … Euroclear glossary
kept the delicate balance — maintained the delicate balance, kept things steady … English contemporary dictionary
zero-balance account — ( ZBA) A cash management service offered by banks. A bank checking account that can accept deposits and/or make disbursements but that is always maintained at a zero balance. The zero balance is maintained by transferring just enough funds from… … Financial and business terms
A Delicate Balance — Infobox Play name = A Delicate Balance image size = caption = writer = Edward Albee characters = Tobias Claire Agnes Harry Edna Julia setting = premiere = place = Martin Beck Theatre New York City, New York orig lang = English series = subject =… … Wikipedia
Acid-base balance — refers to the mechanisms the body uses to keep its fluids close to neutral pH (that is, neither basic nor acidic) so that the body can function normally. * * * acid base balance .as əd .bās n the state of equilibrium between proton donors and… … Medical dictionary
Engine balance — is the design, construction and tuning of an engine to run smoothly. Engine balance reduces vibration and other stresses, and may improve the performance, efficiency, cost of ownership and reliability of the engine, as well as reducing the stress … Wikipedia
Game balance — is a concept in game design describing fairness or balance of power in a game between multiple players or strategic options. A game would be called unbalanced if one or more players have an unfair advantage over the others.A more complex… … Wikipedia
